No exact translation found for مَريضٌ خُصوصِيّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic مَريضٌ خُصوصِيّ

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Das geht nicht. Arztgeheimnis. - Aber Sie haben mit der Presse gesprochen.
    لا استطيع فعل هذا ، خصوصيه الطبيب بالمريض - هذا لم يمنعك من الحديث للصحافه -
  • Ärztliche Schweigepflicht.
    .خصوصية المريض مع الطبيب
  • Aber Sie müssen wissen, dass ich durch die ärztliche Schweigepflicht daran gebunden war,... obwohl sie mittlerweile tot ist, gilt sie weiterhin.
    لكن يُحتم أن تدرك بأننى قد أبقيت على هذا الآمر حسب حق خصوصية المريض مع الطبيب بالرغم من أنها ميتة الآن .. فلازال الأمر مُلزماً لى
  • Also ich würde ja darauf antworten, Kate, aber du weißt schon, ärztliche Schweigepflicht.
    حسناً، بودي أن أجب عن هذا يا "كايت"، لكن... الخصوصية بين المريض و الطبيب.
  • Und ich werde Datenschutzgesetze von Patienten brechen um dich glücklich zu machen, weil...?
    وأنا سأخرق قوانين خصوصيّة المريض فقط لأبقيكَ سعيداً؟
  • Für mich gewiss. Für das kranke Mädchen... und für Sie.
    ولي، بالخصـوص لفتاة مريضة... ولك
  • Niemand will die Patienten-/Klienten-Immunität brechen.
    لا أحد يريد أن ينتهك .خصوصية المريض وموكله
  • Und es wird schlimmer, wenn Sie sich nicht behandeln lassen.
    بَعـض خصوصيـة الطبيـب والمـريض ؟
  • Was können Sie mir zur Verschwiegenheitspflicht sagen?
    هلا حدثتني عن خصوصية المريض؟
  • Das Vertrauensverhältnis zwischen Doktor und Patient beruht auf Gegenseitigkeit.
    على كلِ من الطبيب والمريض احترام خصوصية بعضهما الآخر